-
1 low-low gear ratio
передаточное число самой низшей передачи, получаемое включением низших ступеней в коробке передач и раздаточной коробке или делителе* * *передаточное число самой низшей передачи, получаемое включением низших ступеней в коробке передач и раздаточной коробке или делителе -
2 first gear
первая передача
первая ступень (в коробке передач)
низшая ступень (в коробке передач)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first gear
-
3 first gear
2) Техника: первая передача, первая ступень (в коробке передач), низшая передача (в КПП), низшая ступень (в коробке передач)3) Автомобильный термин: первая ступень в коробке передач -
4 high low
1) Железнодорожный термин: низшая передача (в коробке передач)2) Автомобильный термин: низшая передача в коробке передач при прямой передаче в демультипликаторе, низшая передача в коробке передач при ускоряющей передаче в демультипликаторе -
5 number of gears
1) Военный термин: число передач (в коробке передач)2) Автомобильный термин: число передач (в коробке передач), число ступеней (в коробке передач) -
6 well hole of receiver
1) Военный термин: канал в ствольной коробке (для затвора)2) Техника: канал в ствольной коробке3) Оружейное производство: канал для помещения затвора в ствольной коробке -
7 transmission service
техническое обслуживание коробки передач. Термин с туманным значением, может относиться к неполадкам в коробке передач или к замене масла и фильтра в коробке передач. Если эти операции выполнять периодически, можно предотвратить возникновение неполадок в коробке передачАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > transmission service
-
8 boxed
прил.1) потр., торг. упакованный в ящик, коробку; продающийся в ящике, коробке2) общ. в рамке, заключенный в рамку; ограниченный рамкамиboxed announcement — объявление в рамке; объявление, заключенное в рамку
See: -
9 in the box
фин. "в коробке" ( сообщение о поставке ценных бумаг по ранее заключенной сделке)See:
* * *
"в коробке": получение известия о том, что ценные бумаги были поставлены (США).* * *. Означает, что дилер получил подтверждение о получении ценных бумаг, свидетельствующее, что фактическая поставка бумаг была совершена . Инвестиционная деятельность . -
10 Riker mount
1) Биология: организм, смонтированный в застеклённой коробке на слое ваты2) Медицина: препарат, смонтированный в застеклённой коробке на слое ваты -
11 bolt slide channel
1) Военный термин: канал для движения затвора в ствольной коробке2) Оружейное производство: канал в ствольной коробке для движения затвора -
12 clip slot
1) Военный термин: паз для обоймы (в ствольной коробке)2) Оружейное производство: паз для обоймы (в ствольной коробке) -
13 creeper gear
1) Техника: первая передача, первая ступень (в коробке передач), низшая передача (в КПП), низшая ступень (в коробке передач)2) Сельское хозяйство: понижающая передача, ходоуменьшитель3) Автомобильный термин: низшая передача -
14 direct high
1) Железнодорожный термин: прямая передача (в коробке и демультипликаторе)2) Автомобильный термин: прямая передача в коробке и демультипликаторе -
15 feed lip
1) Военный термин: подающий (в магазине или ствольной коробке) загиб2) Оружейное производство: подающий загиб (в магазине или ствольной коробке) -
16 four-speed
1) Военный термин: четырёхскоростной (о коробке передач)2) Автомобильный термин: четырёхскоростной (о коробке передач)3) Вычислительная техника: с четырёхкратной скоростью -
17 low gear
1) Общая лексика: низшая передача, первая скорость2) Техника: первая передача, первая ступень (в коробке передач), низшая передача (в КПП), низшая ступень (в коробке передач)3) Бурение: малая скорость, шестерня первой передачи4) Макаров: малая передача5) Велосипеды: низшая (медленная, лёгкая для вращения педалей) передача -
18 low-low gear ratio
Автомобильный термин: передаточное число самой низшей передачи, получаемое включением низших ступеней в коробке передач и раздаточной коробке или делителе -
19 motorized
1) Общая лексика: с электроприводом2) Военный термин: механизированный, моторизованный3) Автоматика: с механической подачей, объединённый в единый агрегат с двигателем (напр. о коробке подач), объединённый в единый агрегат с электродвигателем (напр. о коробке подач) -
20 sliding coupling
1) Автомобильный термин: кардан со скользящей вилкой, синхронизирующая зубчатая муфта, скользящая зубчатая муфта, скользящая муфта, зубчатая муфта с синхронизатором (в коробке передач с синхронизирующим устройством), передвижная зубчатая муфта (напр. в коробке передач с постоянным зацеплением шестерён)2) Автоматика: втулочная муфта, скользящее соединение
См. также в других словарях:
Монстр в коробке (фильм) — Монстр в коробке Monster In A Box Жанр комедия Режиссёр Ник Брумфилд В главных ролях Сполдинг Грэй … Википедия
Монстр в коробке — Monster In A Box Жанр комедия Режиссёр Ник Брумфилд В главных ролях Сполдинг Грэй … Википедия
Дело о «коробке из-под ксерокса» (1996) — Дело о «коробке из под ксерокса» предполагаемое нарушение правил валютных операций и финансирования избирательной кампании 1996 года Б. Н. Ельцина. Вечером 19 июня 1996 года члены предвыборного штаба Бориса Ельцина, возглавляемого Анатолием … Википедия
Дело о «коробке из-под ксерокса» — Дело о «коробке из под ксерокса» предполагаемое нарушение правил валютных операций и финансирования выборов Президента в 1996 году. Содержание 1 1990 е годы 2 2000 е годы 3 2010 е годы 4 … Википедия
Зоопарк в обувной коробке — Shoebox Zoo Жанр Фэнтези В главных ролях Вивьен Эндикотт Дуглас, Джейсон Коннери, Тони Доналдсон, Дэвид Маккей, Питер Маллан, Саймон Кэллоу … Википедия
Мальчик в коробке — Оригинальный плакат, с помощью которого надеялись идентифицировать жертву. Мальчик в коробке прозвище, данное неопознанной жертве убийства приблизительно 4 6 лет, чьё тело было найдено в к … Википедия
Дело о «коробке из-под ксерокса» (1996) — Дело о «коробке из под ксерокса» предполагаемое нарушение правил валютных операций и финансирования избирательной кампании Бориса Ельцина в 1996.Вечером 19 июня 1996 года члены предвыборного штаба Бориса Ельцина, возглавляемого… … Википедия
Два веника в коробке да мышь в подполье. — Два веника в коробке да мышь в подполье. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кисель в коробке — у кого. Жарг. мол. Шутл. ирон. О глупом, несообразительном человеке. Аврора, 1993, № 8, 23 … Большой словарь русских поговорок
Ударить по коробке — Жарг. авто. 1. Быстро переключить скорость. 2. Быстро уехать, уйти откуда л. БСРЖ, 280 … Большой словарь русских поговорок
Есть в коробке — у кого. Жарг. мол. Шутл. одобр. О неглупом, толковом человеке. Елистратов 1994, 208. /em> Коробок голова … Большой словарь русских поговорок
